WhatsApp has started rolling out its new Restricted Chat feature to select beta users on Android and iOS, adding four restrictions designed to limit how messages and media can be accessed or handled within a conversation.