Scammers posing as police and TRAI officials kept a Gujarat victim under "digital arrest" for three months. Here is how the scam works and how to spot it.