Mohammad Arman was in judicial custody in Bihar since February 27, 2023, just three days after the broad-daylight murder of Umesh Pal and his two security personnel in Prayagraj