Chakraborty is expected to oversee cultural initiatives, cinema infrastructure expansion, and state-backed arts programmes