ElevenLabs is planning to invest hundreds of millions of dollars in India and build a team of nearly 100 people by the end of 2026, with a focus on voice AI for Indian languages.