Hundreds of millions of people worldwide use iPhones, so Apple's choices about which words its keyboard suggests could quietly shape how they communicate. Apple has not publicly disclosed the list, the researcher said.