Anthropic could face legal claims from customers and users over the actions of rogue artificial intelligence agents, though the legal framework is uncertain, the company said in the prospectus for its stock market debut seen by Reuters.